Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 18:45 Reina Valera 1960

Y aconteció, estando en esto, que los cielos se oscurecieron con nubes y viento, y hubo una gran lluvia. Y subiendo Acab, vino a Jezreel.

וְ
וַ
CONJ
y
היה
יְהִ֣י׀
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue
עַד
עַד־
PREP
hasta
כֹּה
כֹּ֣ה
ADVB
esto
וְ
וְ
CONJ
y
עַד
עַד־
PREP
hasta
כֹּה
כֹּ֗ה
ADVB
esto
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
los
שָׁמַיִם
שָּׁמַ֨יִם֙
SUBS.M.PL.A
cielos
קדר
הִֽתְקַדְּרוּ֙
VERBO.HIT.PERF.P3.U.PL
se oscurecieron
עָב
עָבִ֣ים
SUBS.M.PL.A
nubes
וְ
וְ
CONJ
y
רוּחַ
ר֔וּחַ
SUBS.U.SG.A
viento
וְ
וַ
CONJ
y
היה
יְהִ֖י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
hubo
גֶּשֶׁם
גֶּ֣שֶׁם
SUBS.M.SG.A
lluvia
גָּדֹול
גָּדֹ֑ול
ADJV.M.SG.A
grande
וְ
וַ
CONJ
y
רכב
יִּרְכַּ֥ב
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
cabalgó
256
אַחְאָב
אַחְאָ֖ב
NMPR.M.SG.A
Acab
וְ
וַ
CONJ
y
הלך
יֵּ֥לֶךְ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
marchó
יִזְרְעֶאל
יִזְרְעֶֽאלָה׃
NMPR.U.SG.A
a Jizreel