Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 19:8 Reina Valera 1960

Se levantó, pues, y comió y bebió; y fortalecido con aquella comida caminó cuarenta días y cuarenta noches hasta Horeb, el monte de Dios.

וְ
וַ
CONJ
y
קום
יָּ֖קָם
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
se levantó
וְ
וַ
CONJ
y
398
אכל
יֹּ֣אכַל
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
comió
וְ
וַ
CONJ
y
שׁתה
יִּשְׁתֶּ֑ה
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
bebió
וְ
וַ
CONJ
y
הלך
יֵּ֜לֶךְ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
marchó
בְּ
בְּ
PREP
con
כֹּחַ
כֹ֣חַ׀
SUBS.M.SG.C
fuerza de
הַ
הָ
ART
la
396
אֲכִילָה
אֲכִילָ֣ה
SUBS.F.SG.A
comida
הַ
הַ
ART
la
הִיא
הִ֗יא
PRDE.P3.F.SG
esta
702
אַרְבַּע
אַרְבָּעִ֥ים
SUBS.M.PL.A
cuarenta
יֹום
יֹום֙
SUBS.M.SG.A
días
וְ
וְ
CONJ
y
702
אַרְבַּע
אַרְבָּעִ֣ים
SUBS.M.PL.A
cuarenta
לַיְלָה
לַ֔יְלָה
SUBS.M.SG.A
noches
עַד
עַ֛ד
PREP
hasta
הַר
הַ֥ר
SUBS.M.SG.C
(la)montaña de
הַ
הָ
ART
el
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֖ים
SUBS.M.PL.A
Dios
חֹרֵב
חֹרֵֽב׃
NMPR.U.SG.A
Horeb