1ra Reyes 8:50
Reina Valera 1960
Y perdonarás a tu pueblo que había pecado contra ti, y todas sus infracciones con que se hayan rebelado contra ti, y harás que tengan de ellos misericordia los que los hubieren llevado cautivos;
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
perdonarás
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu pueblo
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
pecaron
PREP.PRS.P2.M.SG
contra ti
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus rebeldías
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
se rebelaron
PREP.PRS.P2.M.SG
contra ti
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG.PRS.P3.M.PL
les darás
SUBS.M.PL.A
misericordias
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus cautivadores
VERBO.PIEL.PERF.P3.U.PL.PRS.P3.M.PL
les tengan piedad