Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 12:15 Reina Valera 1960

Y las cosas de Roboam, primeras y postreras, ¿no están escritas en los libros del profeta Semaías y del vidente Iddo, en el registro de las familias? Y entre Roboam y Jeroboam hubo guerra constante.

וְ
וְ
CONJ
y
דָּבָר
דִבְרֵ֣י
SUBS.M.PL.C
los hechos de
רְחַבְעָם
רְחַבְעָ֗ם
NMPR.M.SG.A
Roboam
הַ
הָ
ART
los
רִאשֹׁון
רִאשֹׁנִים֙
SUBS.M.PL.A
primeros
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הָ
ART
los
314
אַחֲרֹון
אֲ֣חַרֹונִ֔ים
SUBS.M.PL.A
postreros
הֲ
הֲ
INRG
¿
לֹא
לֹא־
NEGA
no
הֵם
הֵ֨ם
PRPS.P3.M.PL
están
כתב
כְּתוּבִ֜ים
VERBO.QAL.PTCP.U.M.PL.A
escritos
בְּ
בְּ
PREP
en
דָּבָר
דִבְרֵ֨י
SUBS.M.PL.C
los libros de
שְׁמַעְיָה
שְׁמַֽעְיָ֧ה
NMPR.M.SG.A
Semaías
הַ
הַ
ART
el
נָבִיא
נָּבִ֛יא
SUBS.M.SG.A
profeta
וְ
וְ
CONJ
y
עִדֹּו
עִדֹּ֥ו
NMPR.M.SG.A
de Iddo
הַ
הַ
ART
el
חֹזֶה
חֹזֶ֖ה
SUBS.M.SG.A
vidente
לְ
לְ
PREP
conforme
יחשׂ
הִתְיַחֵ֑שׂ
VERBO.HIT.INFC.U.U.U.A
a los registros?
וְ
וּ
CONJ
y
מִלְחָמָה
מִלְחֲמֹ֧ות
SUBS.F.PL.C
guerras de
רְחַבְעָם
רְחַבְעָ֛ם
NMPR.M.SG.A
Roboam
וְ
וְ
CONJ
y
יָרָבְעָם
יָרָבְעָ֖ם
NMPR.M.SG.A
Jeroboam
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
הַ
הַ
ART
los
יֹום
יָּמִֽים׃
SUBS.M.PL.A
días