2da Samuel 17:23
Reina Valera 1960
Pero Ahitofel, viendo que no se había seguido su consejo, enalbardó su asno, y se levantó y se fue a su casa a su ciudad; y después de poner su casa en orden, se ahorcó, y así murió, y fue sepultado en el sepulcro de su padre.
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
vio
VERBO.NIF.PERF.P3.F.SG
se había hecho
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su consejo
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
ensilló
PREP
[Marcador de objeto]
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
se levantó
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
se fue
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su casa
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su ciudad
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.SG
ordenó
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su casa
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.SG
se ahorcó
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
murió
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.SG
fue sepultado
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su padre