Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 34:8 Reina Valera 1960

Y lloraron los hijos de Israel a Moisés en los campos de Moab treinta días; y así se cumplieron los días del lloro y del luto de Moisés.

וְ
וַ
CONJ
y
בכה
יִּבְכּוּ֩
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
lloraron
בֵּן
בְנֵ֨י
SUBS.M.PL.C
hijos de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֧ל
NMPR.U.SG.A
Israel
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֛ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
בְּ
בְּ
PREP
en
עֲרָבָה
עַֽרְבֹ֥ת
SUBS.F.PL.C
llanos de
מֹואָב
מֹואָ֖ב
NMPR.U.SG.A
Moab
שָׁלֹשׁ
שְׁלֹשִׁ֣ים
SUBS.M.PL.A
treinta
יֹום
יֹ֑ום
SUBS.M.SG.A
días
וְ
וַֽ
CONJ
y
תמם
יִּתְּמ֔וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
cumplieron
יֹום
יְמֵ֥י
SUBS.M.PL.C
días de
בְּכִי
בְכִ֖י
SUBS.M.SG.C
llanto
60
אֵבֶל
אֵ֥בֶל
SUBS.M.SG.C
duelo de
מֹשֶׁה
מֹשֶֽׁה׃
NMPR.M.SG.A
Moisés