Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 36:8 Reina Valera 1960

Todos los sabios de corazón de entre los que hacían la obra, hicieron el tabernáculo de diez cortinas de lino torcido, azul, púrpura y carmesí; las hicieron con querubines de obra primorosa.

וְ
וַ
CONJ
E
עשׂה
יַּעֲשׂ֨וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
hicieron
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
חָכָם
חֲכַם־
ADJV.M.SG.C
sabio de
לֵב
לֵ֜ב
SUBS.M.SG.A
corazón
בְּ
בְּ
PREP
entre
עשׂה
עֹשֵׂ֧י
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
hacedores de
הַ
הַ
ART
la
מְלָאכָה
מְּלָאכָ֛ה
SUBS.F.SG.A
obra
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
el
מִשְׁכָּן
מִּשְׁכָּ֖ן
SUBS.M.SG.A
tabernáculo
עֶשֶׂר
עֶ֣שֶׂר
SUBS.M.SG.C
diez
יְרִיעָה
יְרִיעֹ֑ת
SUBS.F.PL.A
cortinas
שֵׁשׁ
שֵׁ֣שׁ
SUBS.M.SG.A
lino
שׁזר
מָשְׁזָ֗ר
ADJV.HOF.PTCP.U.M.SG.A
torcido
וְ
וּ
CONJ
y
תְּכֵלֶת
תְכֵ֤לֶת
SUBS.F.SG.A
azul
וְ
וְ
CONJ
y
713
אַרְגָּמָן
אַרְגָּמָן֙
SUBS.M.SG.A
púrpura
וְ
וְ
CONJ
y
תֹּולַעַת
תֹולַ֣עַת
SUBS.F.SG.C
camesí
שָׁנִי
שָׁנִ֔י
SUBS.M.SG.A
hilado
כְּרוּב
כְּרֻבִ֛ים
SUBS.M.PL.A
querubines
מַעֲשֶׂה
מַעֲשֵׂ֥ה
SUBS.M.SG.C
obra de
חשׁב
חֹשֵׁ֖ב
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
experto
עשׂה
עָשָׂ֥ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
hizo
853
אֵת
אֹתָֽם׃
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos