Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 37:9 Reina Valera 1960

Y los querubines extendían sus alas por encima, cubriendo con sus alas el propiciatorio; y sus rostros el uno enfrente del otro miraban hacia el propiciatorio.

וְ
וַ
CONJ
y
היה
יִּהְי֣וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
estaban
הַ
הַ
ART
los
כְּרוּב
כְּרֻבִים֩
SUBS.M.PL.A
querubines
פרשׂ
פֹּרְשֵׂ֨י
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
extendiendo
כָּנָף
כְנָפַ֜יִם
SUBS.F.DU.A
sus alas
לְ
לְ
PREP
hacia
מַעַל
מַ֗עְלָה
SUBS.U.SG.A
arriba
סכך
סֹֽכְכִ֤ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
cubriendo
בְּ
בְּ
PREP
con
כָּנָף
כַנְפֵיהֶם֙
SUBS.F.DU.A.PRS.P3.M.PL
alas de ellos
עַל
עַל־
PREP
sobre
הַ
הַ
ART
el
כַּפֹּרֶת
כַּפֹּ֔רֶת
SUBS.F.SG.A
propiciatorio
וְ
וּ
CONJ
y
פָּנֶה
פְנֵיהֶ֖ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus rostros
376
אִישׁ
אִ֣ישׁ
SUBS.M.SG.A
cada uno
413
אֶל
אֶל־
PREP
hacia
251
אָח
אָחִ֑יו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su otro
413
אֶל
אֶל־
PREP
hacia
הַ
הַ
ART
el
כַּפֹּרֶת
כַּפֹּ֔רֶת
SUBS.F.SG.A
propiciatorio
היה
הָי֖וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
estaban
פָּנֶה
פְּנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
rostros de
הַ
הַ
ART
los
כְּרוּב
כְּרֻבִֽים׃ פ
SUBS.M.PL.A
querubines