Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 45:11 Reina Valera 1960

El efa y el bato serán de una misma medida: que el bato tenga la décima parte del homer, y la décima parte del homer el efa; la medida de ellos será según el homer.

הַ
הָ
ART
el
374
אֵיפָה
אֵיפָ֣ה
SUBS.F.SG.A
efa
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
el
בַּת
בַּ֗ת
SUBS.U.SG.A
bato
תֹּכֶן
תֹּ֤כֶן
SUBS.M.SG.A
tamaño
259
אֶחָד
אֶחָד֙
SUBS.U.SG.A
uno
היה
יִֽהְיֶ֔ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será
לְ
לָ
PREP
-
נשׂא
שֵׂ֕את
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
conteniendo
מַעֲשֵׂר
מַעְשַׂ֥ר
SUBS.M.SG.C
un décimo de
הַ
הַ
ART
el
חֹמֶר
חֹ֖מֶר
SUBS.M.SG.A
homer
הַ
הַ
ART
el
בַּת
בָּ֑ת
SUBS.U.SG.A
bato
וְ
וַ
CONJ
y
עֲשִׂירִי
עֲשִׂירִ֤ת
SUBS.F.SG.C
un décimo de
הַ
הַ
ART
el
חֹמֶר
חֹ֨מֶר֙
SUBS.M.SG.A
homer
הַ
הָֽ
ART
el
374
אֵיפָה
אֵיפָ֔ה
SUBS.F.SG.A
efa
413
אֶל
אֶל־
PREP
por
הַ
הַ
ART
el
חֹמֶר
חֹ֖מֶר
SUBS.M.SG.A
homer
היה
יִהְיֶ֥ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será
מַתְכֹּנֶת
מַתְכֻּנְתֹּֽו׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su medida