Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 16:2 Reina Valera 1960

Y cual ave espantada que huye de su nido, así serán las hijas de Moab en los vados de Arnón.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
1961
היה
הָיָ֥ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
es
9002
כְּ
כְ
PREP
como
5775
עֹוף
עֹוף־
SUBS.M.SG.A
ave
5074
נדד
נֹודֵ֖ד
ADJV.QAL.PTCA.U.M.SG.A
que revolotea
7064
קֵן
קֵ֣ן
SUBS.M.SG.A
nido
7971
שׁלח
מְשֻׁלָּ֑ח
ADJV.PUAL.PTCP.U.M.SG.A
esparcido
1961
היה
תִּֽהְיֶ֨ינָה֙
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.PL
serán
1323
בַּת
בְּנֹ֣ות
SUBS.F.PL.C
hijas de
4124
מֹואָב
מֹואָ֔ב
NMPR.U.SG.A
Moab
4569
מַעְבָּרָה
מַעְבָּרֹ֖ת
SUBS.F.PL.A
vados
9003
לְ
לְ
PREP
de
769
אַרְנֹון
אַרְנֹֽון׃
NMPR.U.SG.A
Arnón