Josué 1:15
Reina Valera 1960
hasta tanto que Jehová haya dado reposo a vuestros hermanos como a vosotros, y que ellos también posean la tierra que Jehová vuestro Dios les da; y después volveréis vosotros a la tierra de vuestra herencia, la cual Moisés siervo de Jehová os ha dado, a este lado del Jordán hacia donde nace el sol; y entraréis en posesión de ella.
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
dé descanso
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestros hermanos
PREP.PRS.P2.M.PL
como a vosotros
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
posean
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestro Dios
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
da
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
volveréis
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestra posesión
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
poseeréis
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dio
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros