Josué 2:14
Reina Valera 1960
Ellos le respondieron: Nuestra vida responderá por la vuestra, si no denunciareis este asunto nuestro; y cuando Jehová nos haya dado la tierra, nosotros haremos contigo misericordia y verdad.
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
dijeron
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.PL
nuestras vidas
PREP.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
en lugar de vosotros
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
morir
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.PL
contáis
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.PL
nuestro asunto
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
sucederá
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
dar de
PREP.PRS.P1.U.PL
a nosotros
PREP
[Marcador de objeto]
VERBO.QAL.PERF.P1.U.PL
obraremos