Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 19:7 Reina Valera 1960

Y se levantó el varón para irse, pero insistió su suegro, y volvió a pasar allí la noche.

וְ
וַ
CONJ
y
קום
יָּ֥קָם
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
se levantó
הַ
הָ
ART
el
376
אִישׁ
אִ֖ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombre
לְ
לָ
PREP
para
הלך
לֶ֑כֶת
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
irse
וְ
וַ
CONJ
e
פצר
יִּפְצַר־
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
insistió
בְּ
בֹּו֙
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
חתן
חֹתְנֹ֔ו
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su suegro
וְ
וַ
CONJ
y
שׁוב
יָּ֖שָׁב
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
volvió
וְ
וַ
CONJ
y
לין
יָּ֥לֶן
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
pasó la noche
שָׁם
שָֽׁם׃
ADVB
allí