Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 138:7 Reina Valera 1960

Si anduviere yo en medio de la angustia, tú me vivificarás; Contra la ira de mis enemigos extenderás tu mano, Y me salvará tu diestra.

518
אִם
אִם־
CONJ
aunque
הלך
אֵלֵ֤ךְ׀
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
ande
בְּ
בְּ
PREP
en
קֶרֶב
קֶ֥רֶב
SUBS.M.SG.C
medio
צָרָה
צָרָ֗ה
SUBS.F.SG.A
de angustia
חיה
תְּחַ֫יֵּ֥נִי
VERBO.PIEL.IMPF.P2.M.SG.PRS.P1.U.SG
me vivificarás
עַל
עַ֤ל
PREP
contra
639
אַף
אַ֣ף
SUBS.M.SG.C
ira
340
איב
אֹ֖יְבַי
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A
de mis enemigos
שׁלח
תִּשְׁלַ֣ח
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
extenderás
יָד
יָדֶ֑ךָ
SUBS.U.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu mano
וְ
וְ
CONJ
y
ישׁע
תֹ֖ושִׁיעֵ֣נִי
VERBO.HIF.IMPF.P3.F.SG.PRS.P1.U.SG
me salvará
יָמִין
יְמִינֶֽךָ׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu diestra