Saltar al contenido principal

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 41:2 Reina Valera 1960

Jehová lo guardará, y le dará vida; Será bienaventurado en la tierra, Y no lo entregarás a la voluntad de sus enemigos.

יְהוָה
יְהוָ֤ה׀
NMPR.M.SG.A
Yahweh
שׁמר
יִשְׁמְרֵ֣הוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
lo guardará
וְ
וִֽ֭
CONJ
y
חיה
יחַיֵּהוּ
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
lo mantendrá con vida
וְ
וְ
CONJ
y
833
אשׁר
אֻשַּׁ֣ר
VERBO.PUAL.PERF.P3.M.SG
bienaventurado
בְּ
בָּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אָ֑רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
וְ
וְ
CONJ
y
408
אַל
אַֽל־
NEGA
no
נתן
תִּ֝תְּנֵ֗הוּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG.PRS.P3.M.SG
lo entregarás
בְּ
בְּ
PREP
en
נֶפֶשׁ
נֶ֣פֶשׁ
SUBS.F.SG.C
el deseo
340
איב
אֹיְבָֽיו׃
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
de sus enemigos
Links útiles
Facebook facebook
Youtube youtube