Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

2da Pedro 2:9 Reina Valera 1960

sabe el Señor librar de tentación a los piadosos, y reservar a los injustos para ser castigados en el día del juicio;

1492
εἴδω
οἶδεν
V-RAI-3S
Ha sabido
2962
κύριος
κύριος
N-NSM
Señor
2152
εὐσεβής
εὐσεβεῖς
A-APM
a (los) bien reverentes
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
fuera de
3986
πειρασμός
πειρασμῶν
N-GPM
puestas a prueba
4506
ῥύομαι
ῥύεσθαι,
V-PNN
estar librando rescatando
94
ἄδικος
ἀδίκους
A-APM
a no rectos
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
2250
ἡμέρα
ἡμέραν
N-ASF
día
2920
κρίσις
κρίσεως
N-GSF
de juicio
2849
κολάζω
κολαζομένους
V-PPP-APM
siendo podados (de la vida)
5083
τηρέω
τηρεῖν,
V-PAN
estar guardando