Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Filipenses 4:6 Reina Valera 1960

Por nada estéis afanosos, sino sean conocidas vuestras peticiones delante de Dios en toda oración y ruego, con acción de gracias.

3367
μηδείς
μηδὲν
A-ASN-N
Nada
3309
μεριμνάω
μεριμνᾶτε,
V-PAM-2P
estén ansiosos
235
ἀλλά
ἀλλ’
CONJ
sino
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3956
πᾶς
παντὶ
A-DSN
toda (cosa)
3588
τῇ
T-DSF
a la
4335
προσευχή
προσευχῇ
N-DSF
oración
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
τῇ
T-DSF
a el
1162
δέησις
δεήσει
N-DSF
ruego
3326
μετά
μετὰ
PREP
con
2169
εὐχαριστία
εὐχαριστίας
N-GSF
acción de gracias
3588
τὰ
T-NPN
las
155
αἴτημα
αἰτήματα
N-NPN
peticiones
5210
ὑμεῖς
ὑμῶν
P-2GP
de ustedes
1107
γνωρίζω
γνωριζέσθω
V-PPM-3S
estén siendo conocidas
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
3588
τὸν
T-ASM
a el
2316
θεός
θεόν.
N-ASM
Dios