Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 2:18 Reina Valera 1960

Voz fue oída en Ramá, Grande lamentación, lloro y gemido; Raquel que llora a sus hijos, Y no quiso ser consolada, porque perecieron.

5456
φωνή
φωνὴ
N-NSF
Sonido
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
4471
Ῥαμᾶ
Ῥαμὰ
N-PRI
Ramá
191
ἀκούω
ἠκούσθη,
V-API-3S
fue oído
2805
κλαυθμός
κλαυθμὸς
N-NSM
llanto
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3602
ὀδυρμός
ὀδυρμὸς
N-NSM
lamentación
4183
πολύς
πολύς·
A-NSM
mucha
4478
Ῥαχήλ
Ῥαχὴλ
N-PRI
Raquel
2799
κλαίω
κλαίουσα
V-PAP-NSF
llorando
3588
ὁ
τὰ
T-APN
a los
5043
τέκνον
τέκνα
N-APN
hijos
846
αὐτός
αὐτῆς,
P-GSF
de ella
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
2309
θέλω
ἤθελεν
V-IAI-3S
estaba queriendo
3870
παρακαλέω
παρακληθῆναι,
V-APN
ser consolada
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
porque
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
1510
εἰμί
εἰσίν.
V-PAI-3P
están siendo