Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 3:14 Reina Valera 1960

Mas Juan se le oponía, diciendo: Yo necesito ser bautizado por ti, ¿y tú vienes a mí?

3588
T-NSM
El
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
1254
διακωλύω
διεκώλυεν
V-IAI-3S
estaba impidiendo
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
3004
λέγω
λέγων·
V-PAP-NSM
diciendo
1473
ἐγώ
ἐγὼ
P-1NS
Yo
5532
χρεία
χρείαν
N-ASF
necesidad
2192
ἔχω
ἔχω
V-PAI-1S
estoy teniendo
5259
ὑπό
ὑπὸ
PREP
por
4771
σύ
σοῦ
P-2GS
ti
907
βαπτίζω
βαπτισθῆναι,
V-APN
ser sumergido
2532
καί
καὶ
CONJ
¿Y
4771
σύ
σὺ
P-2NS
2064
ἔρχομαι
ἔρχῃ
V-PNI-2S
estás viniendo
4314
πρός
πρός
PREP
hacia
1473
ἐγώ
με;
P-1AS
a mí?