Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Tito 3:5 Reina Valera 1960

nos salvó, no por obras de justicia que nosotros hubiéramos hecho, sino por su misericordia, por el lavamiento de la regeneración y por la renovación en el Espíritu Santo,

3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
1537
ἐκ
ἐξ
PREP
procedente de
2041
ἔργον
ἔργων
N-GPN
obras
3588
τῶν
T-GPN
de las
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
1343
δικαιοσύνη
δικαιοσύνῃ
N-DSF
rectitud
3739
ὅς
R-APN
cuales
4160
ποιέω
ἐποιήσαμεν
V-AAI-1P
hicimos
2249
ἡμεῖς
ἡμεῖς
P-1NP
nosotros
235
ἀλλά
ἀλλὰ
CONJ
sino
2596
κατά
κατὰ
PREP
según
3588
τὸ
T-ASN
a la
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
1656
ἔλεος
ἔλεος
N-ASN
misericordia
4982
σώζω
ἔσωσεν
V-AAI-3S
libró
2249
ἡμεῖς
ἡμᾶς
P-1AP
a nosotros
1223
διά
διὰ
PREP
a través
3067
λουτρόν
λουτροῦ
N-GSN
baño
3824
παλιγγενεσία
παλινγενεσίας
N-GSF
de regeneración
2532
καί
καὶ
CONJ
y
342
ἀνακαίνωσις
ἀνακαινώσεως
N-GSF
de renovación
4151
πνεῦμα
πνεύματος
N-GSN
de espíritu
40
ἅγιος
ἁγίου,
A-GSN
santo