Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 26:40 Reina Valera 1960

Y confesarán su iniquidad, y la iniquidad de sus padres, por su prevaricación con que prevaricaron contra mí; y también porque anduvieron conmigo en oposición,

וְ
וְ
CONJ
si
ידה
הִתְוַדּ֤וּ
VERBO.HIT.PERF.P3.U.PL
confiesan
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
עָוֹן
עֲוֹנָם֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
su iniquidad
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
עָוֹן
עֲוֹ֣ן
SUBS.M.SG.C
iniquidad de
1
אָב
אֲבֹתָ֔ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus padres
בְּ
בְּ
PREP
-
מַעַל
מַעֲלָ֖ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
infidelidad
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
con que
מעל
מָֽעֲלוּ־
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
prevaricaron
בְּ
בִ֑י
PREP.PRS.P1.U.SG
contra mí
וְ
וְ
CONJ
y
637
אַף
אַ֕ף
ADVB
también
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
cuando
הלך
הָֽלְכ֥וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
anduvieron
עִם
עִמִּ֖י
PREP.PRS.P1.U.SG
contra
בְּ
בְּ
PREP
con
קְרִי
קֶֽרִי׃
SUBS.M.SG.A
hostilidad
Links útiles
Facebook facebook
Youtube youtube