1ra Crónicas 21:28
Viendo David que Jehová le había oído en la era de Ornán jebuseo, ofreció sacrificios allí.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| בָּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| עֵ֣ת | עֵת | tiempo | 6256 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| הַ | הַ | aquel | 9006 | artículo |
| הִ֔יא | הִיא | - | 1931 | demonstrative pronombre 3ª persona femenino singular |
| בִּ | בְּ | - | 9001 | preposición |
| רְאֹ֤ות | ראה | viendo | 7200 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido constructivo |
| דָּוִיד֙ | דָּוִד | David | 1732 | nombre propio masculino singular absoluto |
| כִּי־ | כִּי | que | 3588 | conjunción |
| עָנָ֣הוּ | ענה | le había respondido | 6030 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| יְהוָ֔ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| גֹ֖רֶן | גֹּרֶן | la era de | 1637 | sustantivo femenino singular constructivo |
| אָרְנָ֣ן | אָרְנָן | Ornán | 771 | nombre propio masculino singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| יְבוּסִ֑י | יְבוּסִי | jebuseo | 2983 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יִּזְבַּ֖ח | זבח | ofreció sacrificó | 2076 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| שָֽׁם׃ | שָׁם | allí | 8033 | adverbio |