1ra Crónicas 23:14
Y los hijos de Moisés varón de Dios fueron contados en la tribu de Leví.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מֹשֶׁ֖ה | מֹשֶׁה | Moisés | 4872 | nombre propio masculino singular absoluto |
| אִ֣ישׁ | אִישׁ | hombre de | 376 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הָ | הַ | el | 9006 | artículo |
| אֱלֹהִ֑ים | אֱלֹהִים | Dios | 430 | sustantivo masculino plural absoluto |
| בָּנָ֕יו | בֵּן | sus hijos | 1121 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| יִקָּרְא֖וּ | קרא | fueron contados | 7121 | verbo nif‘al imperfecto 3ª persona masculino plural |
| עַל־ | עַל | en | 5921 | preposición |
| שֵׁ֥בֶט | שֵׁבֶט | tribu de | 7626 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | - | 9006 | artículo |
| לֵּוִֽי׃ | לֵוִי | Leví | 3881 | sustantivo masculino singular absoluto |