1ra Crónicas 27:29
Del ganado que pastaba en Sarón, Sitrai saronita; y del ganado que estaba en los valles, Safat hijo de Adlai.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עַל־ | עַל | sobre | 5921 | preposición |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| בָּקָר֙ | בָּקָר | vacas | 1241 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| הָ | הַ | que | 9006 | conjunción |
| רֹעִ֣ים | רעה | pacían | 7462 | verbo qal participio desconocido masculino plural absoluto |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| שָּׁרֹ֔ון | שָׁרֹון | Sarón | 8289 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| שִׁרְטַ֖י | שִׁרְטַי | Sitrai | 7861 | nombre propio masculino singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| שָּׁרֹונִ֑י | שָׁרֹונִי | saronita | 8290 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עַל־ | עַל | sobre | 5921 | preposición |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| בָּקָר֙ | בָּקָר | vacas | 1241 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| בָּֽ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| עֲמָקִ֔ים | עֵמֶק | valles | 6010 | sustantivo masculino plural absoluto |
| שָׁפָ֖ט | שָׁפָט | Safat | 8202 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| עַדְלָֽי׃ ס | עַדְלָי | Adlai | 5724 | nombre propio masculino singular absoluto |