1ra Crónicas 27:32
Y Jonatán tío de David era consejero, varón prudente y escriba; y Jehiel hijo de Hacmoni estaba con los hijos del rey.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וִֽ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יהֹונָתָ֤ן | יְהֹונָתָן | Jonatán | 3083 | nombre propio masculino singular absoluto |
| דֹּוד־ | דֹּוד | tío de | 1730 | sustantivo masculino singular constructivo |
| דָּוִיד֙ | דָּוִד | David | 1732 | nombre propio masculino singular absoluto |
| יֹועֵ֔ץ | יעץ | consejero | 3289 | sustantivo qal participio desconocido masculino singular absoluto |
| אִישׁ־ | אִישׁ | hombre | 376 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מֵבִ֥ין | בין | prudente | 995 | adjetivo hif‘il participio desconocido masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| סֹופֵ֖ר | סֹפֵר | escriba | 5608 | sustantivo masculino singular absoluto |
| ה֑וּא | הוּא | - | 1931 | pronombre personal 3ª persona masculino singular |
| וִֽ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יחִיאֵ֥ל | יְחִיאֵל | Jehiel | 3171 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| חַכְמֹונִ֖י | חַכְמֹונִי | Hacmoni | 2453 | nombre propio masculino singular absoluto |
| עִם־ | עִם | con | 5973 | preposición |
| בְּנֵ֥י | בֵּן | hijos de | 1121 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| מֶּֽלֶךְ׃ | מֶלֶךְ | rey | 4428 | sustantivo masculino singular absoluto |