1ra Reyes 15:1
En el año dieciocho del rey Jeroboam hijo de Nabat, Abiam comenzó a reinar sobre Judá,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| בִ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| שְׁנַת֙ | שָׁנָה | año de | 8141 | sustantivo femenino singular constructivo |
| שְׁמֹנֶ֣ה | שְׁמֹנֶה | ocho | 8083 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| עֶשְׂרֵ֔ה | עֶשְׂרֵה | diez | 6240 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| לַ | לְ | para | 9003 | preposición |
| מֶּ֖לֶךְ | מֶלֶךְ | rey | 4428 | sustantivo masculino singular absoluto |
| יָרָבְעָ֣ם | יָרָבְעָם | Jeroboam | 3379 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| נְבָ֑ט | נְבָט | Nebat | 5028 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מָלַ֥ךְ | מלך | reinó | 4427 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| אֲבִיָּ֖ם | אֲבִיָּם | Abiyam | 38 | nombre propio masculino singular absoluto |
| עַל־ | עַל | sobre | 5921 | preposición |
| יְהוּדָֽה׃ | יְהוּדָה | Judá | 3063 | nombre propio desconocido singular absoluto |