2da Reyes 13:7

Porque no le había quedado gente a Joacaz, sino cincuenta hombres de a caballo, diez carros, y diez mil hombres de a pie; pues el rey de Siria los había destruido, y los había puesto como el polvo para hollar.

Interlineal de 2da Reyes 13:7
Texto original	Lema	Traducción	Strong	Morfología
כִּ֣י	כִּי	ciertamente	3588	conjunción
לֹא֩	לֹא	no	3808	negativo partículo
הִשְׁאִ֨יר	שׁאר	quedó	7604	verbo hif‘il perfecto 3ª persona masculino singular
לִ	לְ	a	9003	preposición
יהֹואָחָ֜ז	יְהֹואָחָז	Joacaz	3059	nombre propio masculino singular absoluto
עָ֗ם	עַם	gente	5971	sustantivo masculino singular absoluto
כִּ֣י	כִּי	si	3588	conjunción
אִם־	אִם	no	518	conjunción
חֲמִשִּׁ֤ים	חָמֵשׁ	cincuenta	2568	sustantivo masculino plural absoluto
פָּֽרָשִׁים֙	פָּרָשׁ	jinetes	6571	sustantivo masculino plural absoluto
וַ	וְ	y	9005	conjunción
עֲשָׂ֣רָה	עֲשָׂרָה	diez	6235	sustantivo femenino singular absoluto
רֶ֔כֶב	רֶכֶב	carros	7393	sustantivo masculino singular absoluto
וַ	וְ	y	9005	conjunción
עֲשֶׂ֥רֶת	עֲשָׂרָה	diez	6235	sustantivo femenino singular constructivo
אֲלָפִ֖ים	אֶלֶף	mil	505	sustantivo masculino plural absoluto
רַגְלִ֑י	רַגְלִי	infantes	7273	sustantivo masculino singular absoluto
כִּ֤י	כִּי	pues	3588	conjunción
אִבְּדָם֙	אבד	los había destruido	6	verbo pi“el perfecto 3ª persona masculino singular pronominal sufijo 3ª persona masculino plural
מֶ֣לֶךְ	מֶלֶךְ	el rey de	4428	sustantivo masculino singular constructivo
אֲרָ֔ם	אֲרָם	Aram	758	nombre propio desconocido singular absoluto
וַ	וְ	y	9005	conjunción
יְשִׂמֵ֥ם	שׂים	los había puesto	7760	verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular pronominal sufijo 3ª persona masculino plural
כֶּֽ	כְּ	como	9002	preposición
עָפָ֖ר	עָפָר	polvo	6083	sustantivo masculino singular absoluto
לָ	לְ	para	9003	preposición
דֻֽשׁ׃	דושׁ	trillar	1758	verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto