2da Reyes 19:13
¿Dónde está el rey de Hamat, el rey de Arfad, y el rey de la ciudad de Sefarvaim, de Hena y de Iva?
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אַיֹּ֤ו | אֵי | ¿dónde él | 335 | interrogativo partículo pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| מֶֽלֶךְ־ | מֶלֶךְ | el rey de | 4428 | sustantivo masculino singular constructivo |
| חֲמָת֙ | חֲמָת | Hamat | 2574 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מֶ֣לֶךְ | מֶלֶךְ | el rey de | 4428 | sustantivo masculino singular constructivo |
| אַרְפָּ֔ד | אַרְפַּד | Arpad | 774 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מֶ֖לֶךְ | מֶלֶךְ | el rey | 4428 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לָ | לְ | de | 9003 | preposición |
| עִ֣יר | עִיר | ciudad de | 5892 | sustantivo femenino singular absoluto |
| סְפַרְוָ֑יִם | סְפַרְוַיִם | Sefarvayim | 5617 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| הֵנַ֖ע | הֵנַע | Hená | 2012 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | e | 9005 | conjunción |
| עִוָּֽה׃ | עַוָּה | Ivá | 5755 | nombre propio desconocido singular absoluto |