2da Samuel 20:23
Así quedó Joab sobre todo el ejército de Israel, y Benaía hijo de Joiada sobre los cereteos y peleteos,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יֹואָ֕ב | יֹואָב | Joab | 3097 | nombre propio masculino singular absoluto |
| אֶ֥ל | אֶל | sobre | 413 | preposición |
| כָּל־ | כֹּל | todo | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| צָּבָ֖א | צָבָא | ejército de | 6635 | sustantivo masculino singular absoluto |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | יִשְׂרָאֵל | Israel | 3478 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| בְנָיָה֙ | בְּנָיָה | Benaía | 1141 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יְהֹ֣ויָדָ֔ע | יְהֹויָדָע | Joiada | 3077 | nombre propio masculino singular absoluto |
| עַל־ | עַל | sobre | 5921 | preposición |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| כְּרֵתִ֖י | כְּרֵתִי | cereteo | 3774 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עַל־ | עַל | sobre | 5921 | preposición |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| פְּלֵתִֽי׃ | פְּלֵתִי | peleteo | 6432 | sustantivo masculino singular absoluto |