2da Samuel 22:27
Limpio te mostrarás para con el limpio, Y rígido serás para con el perverso.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| עִם־ | עִם | con | 5973 | preposición |
| נָבָ֖ר | ברר | puro | 1305 | sustantivo nif‘al participio desconocido masculino singular absoluto |
| תִּתָּבָ֑ר | תבר | sé puro | 1305 | verbo nif‘al imperfecto 2ª persona masculino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עִם־ | עִם | con | 5973 | preposición |
| עִקֵּ֖שׁ | עִקֵּשׁ | perverso | 6141 | sustantivo masculino singular absoluto |
| תִּתַּפָּֽל׃ | תפל | sé tortuoso | 6617 | verbo hitpa“el imperfecto 2ª persona masculino singular |