2da Samuel 22:34
Quien hace mis pies como de ciervas, Y me hace estar firme sobre mis alturas;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| מְשַׁוֶּ֥ה | שׁוה | hace | 7737 | verbo pi“el participio desconocido masculino singular absoluto |
| רַגְלַ֖י | רֶגֶל | mis pies | 7272 | sustantivo femenino dual absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| כָּ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| אַיָּלֹ֑ות | אַיָּלָה | ciervas | 355 | sustantivo femenino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עַ֥ל | עַל | sobre | 5921 | preposición |
| בָּמֹותַ֖י | בָּמָה | mis alturas | 1116 | sustantivo femenino plural absoluto |
| יַעֲמִדֵֽנִי׃ | עמד | me mantiene | 5975 | verbo hif‘il imperfecto 3ª persona masculino singular pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |