2da Samuel 8:18
Benaía hijo de Joiada estaba sobre los cereteos y peleteos; y los hijos de David eran los príncipes.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| בְנָיָ֨הוּ֙ | בְּנָיָהוּ | Benaía | 1141 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יְהֹ֣ויָדָ֔ע | יְהֹויָדָע | Joyadá | 3077 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| כְּרֵתִ֖י | כְּרֵתִי | cereteo | 3774 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| פְּלֵתִ֑י | פְּלֵתִי | peleteo | 6432 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| בְנֵ֥י | בֵּן | hijos | 1121 | sustantivo masculino plural constructivo |
| דָוִ֖ד | דָּוִד | David | 1732 | nombre propio masculino singular absoluto |
| כֹּהֲנִ֥ים | כֹּהֵן | sacerdotes | 3548 | sustantivo masculino plural absoluto |
| הָיֽוּ׃ פ | היה | eran | 1961 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |