Cantares 2:2
Como el lirio entre los espinos, Así es mi amiga entre las doncellas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כְּ | כְּ | Como | 9002 | preposición |
| שֹֽׁושַׁנָּה֙ | שׁוּשַׁן | lirio | 7799 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בֵּ֣ין | בַּיִן | entre | 996 | preposición masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | los | 9006 | artículo |
| חֹוחִ֔ים | חֹוחַ | espinos | 2336 | sustantivo masculino plural absoluto |
| כֵּ֥ן | כֵּן | así | 3651 | adverbio |
| רַעְיָתִ֖י | רַעְיָה | (es) mi amiga | 7474 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| בֵּ֥ין | בַּיִן | entre | 996 | preposición masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| בָּנֹֽות׃ | בַּת | hijas | 1323 | sustantivo femenino plural absoluto |