Deuteronomio 22:12
Te harás flecos en las cuatro puntas de tu manto con que te cubras.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| גְּדִלִ֖ים | גָּדִל | flecos | 1434 | sustantivo masculino plural absoluto |
| תַּעֲשֶׂה־ | עשׂה | harás | 6213 | verbo qal imperfecto 2ª persona masculino singular |
| לָּ֑ךְ | לְ | para ti | 9003 | preposición pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| עַל־ | עַל | en | 5921 | preposición |
| אַרְבַּ֛ע | אַרְבַּע | cuarto | 702 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| כַּנְפֹ֥ות | כָּנָף | esquinas de | 3671 | sustantivo femenino plural constructivo |
| כְּסוּתְךָ֖ | כְּסוּת | tu manto | 3682 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| אֲשֶׁ֥ר | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| תְּכַסֶּה־ | כסה | te cubres | 3680 | verbo pi“el imperfecto 2ª persona masculino singular |
| בָּֽהּ׃ ס | בְּ | con ella | 9001 | preposición pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |