Deuteronomio 4:17
figura de animal alguno que está en la tierra, figura de ave alguna alada que vuele por el aire,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| תַּבְנִ֕ית | תַּבְנִית | figura de | 8403 | sustantivo femenino singular constructivo |
| כָּל־ | כֹּל | todo | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| בְּהֵמָ֖ה | בְּהֵמָה | animal | 929 | sustantivo femenino singular absoluto |
| אֲשֶׁ֣ר | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| בָּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| אָ֑רֶץ | אֶרֶץ | tierra | 776 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| תַּבְנִית֙ | תַּבְנִית | figura de | 8403 | sustantivo femenino singular constructivo |
| כָּל־ | כֹּל | toda | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| צִפֹּ֣ור | צִפֹּור | ave de | 6833 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| כָּנָ֔ף | כָּנָף | ala | 3671 | sustantivo femenino singular absoluto |
| אֲשֶׁ֥ר | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| תָּע֖וּף | עוף | vuela | 5774 | verbo qal imperfecto 3ª persona femenino singular |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| שָּׁמָֽיִם׃ | שָׁמַיִם | cielos | 8064 | sustantivo masculino plural absoluto |