Deuteronomio 4:43
Beser en el desierto, en tierra de la llanura, para los rubenitas; Ramot en Galaad para los gaditas, y Golán en Basán para los de Manasés.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| בֶּ֧צֶר | בֶּצֶר | Beser | 1221 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| מִּדְבָּ֛ר | מִדְבָּר | desierto | 4057 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| אֶ֥רֶץ | אֶרֶץ | tierra de | 776 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| מִּישֹׁ֖ר | מִישֹׁור | llanura | 4334 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לָ | לְ | para | 9003 | preposición |
| רֻֽאוּבֵנִ֑י | רְאוּבֵנִי | rubenita | 7206 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| רָאמֹ֤ת | רָמֹת | Ramot | 7216 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| גִּלְעָד֙ | גִּלְעָד | Galaad | 1568 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| לַ | לְ | para | 9003 | preposición |
| גָּדִ֔י | גָּדִי | gadita | 1425 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| גֹּולָ֥ן | גֹּולָן | Golan | 1474 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| בָּשָׁ֖ן | בָּשָׁן | Basán | 1316 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| לַֽ | לְ | para | 9003 | preposición |
| מְנַשִּֽׁי׃ | מְנַשִּׁי | manasita | 4520 | sustantivo masculino singular absoluto |