Deuteronomio 4:45

Estos son los testimonios, los estatutos y los decretos que habló Moisés a los hijos de Israel cuando salieron de Egipto;

Interlineal de Deuteronomio 4:45
Texto original	Lema	Traducción	Strong	Morfología
אֵ֚לֶּה	אֵלֶּה	éstos	428	demonstrative pronombre desconocido plural
הָֽ	הַ	los	9006	artículo
עֵדֹ֔ת	עֵדוּת	testimonios	5715	sustantivo femenino plural absoluto
וְ	וְ	y	9005	conjunción
הַֽ	הַ	los	9006	artículo
חֻקִּ֖ים	חֹק	estatutos	2706	sustantivo masculino plural absoluto
וְ	וְ	y	9005	conjunción
הַ	הַ	los	9006	artículo
מִּשְׁפָּטִ֑ים	מִשְׁפָּט	decretos	4941	sustantivo masculino plural absoluto
אֲשֶׁ֨ר	אֲשֶׁר	que	834	conjunción
דִּבֶּ֤ר	דבר	habló	1696	verbo pi“el perfecto 3ª persona masculino singular
מֹשֶׁה֙	מֹשֶׁה	Moisés	4872	nombre propio masculino singular absoluto
אֶל־	אֶל	a	413	preposición
בְּנֵ֣י	בֵּן	hijos de	1121	sustantivo masculino plural constructivo
יִשְׂרָאֵ֔ל	יִשְׂרָאֵל	Israel	3478	nombre propio desconocido singular absoluto
בְּ	בְּ	en	9001	preposición
צֵאתָ֖ם	יצא	venir de ellos	3318	verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural
מִ	מִן	de	4480	preposición
מִּצְרָֽיִם׃	מִצְרַיִם	Egipto	4714	nombre propio desconocido singular absoluto