Esdras 7:1
Pasadas estas cosas, en el reinado de Artajerjes rey de Persia, Esdras hijo de Seraías, hijo de Azarías, hijo de Hilcías,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| אַחַר֙ | אַחַר | después de | 310 | preposición masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| דְּבָרִ֣ים | דָּבָר | cosas | 1697 | sustantivo masculino plural absoluto |
| הָ | הַ | las | 9006 | artículo |
| אֵ֔לֶּה | אֵלֶּה | estas | 428 | demonstrative pronombre desconocido plural |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| מַלְכ֖וּת | מַלְכוּת | el reinado de | 4438 | sustantivo femenino singular constructivo |
| אַרְתַּחְשַׁ֣סְתְּא | אַרְתַּחְשַׁסְתְּא | Artajerjes | 783 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מֶֽלֶךְ־ | מֶלֶךְ | rey de | 4428 | sustantivo masculino singular constructivo |
| פָּרָ֑ס | פָּרַס | Persia | 6539 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| עֶזְרָא֙ | עֶזְרָא | Esdras | 5830 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| שְׂרָיָ֔ה | שְׂרָיָה | Seraías | 8304 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| עֲזַרְיָ֖ה | עֲזַרְיָה | Azarías | 5838 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| חִלְקִיָּֽה׃ | חִלְקִיָּה | Hilcías | 2518 | nombre propio masculino singular absoluto |