Éxodo 20:3
No tendrás dioses ajenos delante de mí.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| לֹֽ֣א | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| יִהְיֶֽה־ | היה | será | 1961 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| לְךָ֛֩ | לְ | para ti | 9003 | preposición pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| אֱלֹהִ֥֨ים | אֱלֹהִים | dioses | 430 | sustantivo masculino plural absoluto |
| אֲחֵרִ֖֜ים | אַחֵר | otros | 312 | adjetivo masculino plural absoluto |
| עַל־ | עַל | ante | 5921 | preposición |
| פָּנָֽ֗יַ׃ | פָּנֶה | mi faz | 6440 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |