Ezequiel 13:4
Como zorras en los desiertos fueron tus profetas, oh Israel.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כְּ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| שֻׁעָלִ֖ים | שׁוּעָל | chacales | 7776 | sustantivo masculino plural absoluto |
| בָּ | בְּ | entre | 9001 | preposición |
| חֳרָבֹ֑ות | חָרְבָּה | ruinas | 2723 | sustantivo femenino plural absoluto |
| נְבִיאֶ֥יךָ | נָבִיא | tus profetas | 5030 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | יִשְׂרָאֵל | Israel | 3478 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| הָיֽוּ׃ | היה | son | 1961 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |