Ezequiel 23:6
vestidos de púrpura, gobernadores y capitanes, jóvenes codiciables todos ellos, jinetes que iban a caballo.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| לְבֻשֵׁ֤י | לָבוּשׁ | vestidos de | 3847 | adjetivo masculino plural constructivo |
| תְכֵ֨לֶת֙ | תְּכֵלֶת | azul | 8504 | sustantivo femenino singular absoluto |
| פַּחֹ֣ות | פֶּחָה | gobernadores | 6346 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| סְגָנִ֔ים | סָגָן | comandantes | 5461 | sustantivo masculino plural absoluto |
| בַּח֥וּרֵי | בָּחוּר | jóvenes de | 970 | sustantivo masculino plural constructivo |
| חֶ֖מֶד | חֶמֶד | apostura | 2531 | sustantivo masculino singular absoluto |
| כֻּלָּ֑ם | כֹּל | todos ellos | 3605 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| פָּרָשִׁ֕ים | פָּרָשׁ | jinetes | 6571 | sustantivo masculino plural absoluto |
| רֹכְבֵ֖י | רכב | montadores de | 7392 | verbo qal participio desconocido masculino plural constructivo |
| סוּסִֽים׃ | סוּס | caballos | 5483 | sustantivo masculino plural absoluto |