Génesis 10:14
a Patrusim, a Casluhim, de donde salieron los filisteos, y a Caftorim.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְֽ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | [marcador de objeto] | 853 | preposición |
| פַּתְרֻסִ֞ים | פַּתְרֻסִים | Patrusim | 6625 | nombre propio masculino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | [marcador de objeto] | 853 | preposición |
| כַּסְלֻחִ֗ים | כַּסְלֻחִים | Casluhim | 3695 | nombre propio masculino plural absoluto |
| אֲשֶׁ֨ר | אֲשֶׁר | [relativo] | 834 | conjunción |
| יָצְא֥וּ | יצא | salieron | 3318 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| שָּׁ֛ם | שָׁם | allí | 8033 | adverbio |
| פְּלִשְׁתִּ֖ים | פְּלִשְׁתִּי | Filisteos | 6430 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | [marcador de objeto] | 853 | preposición |
| כַּפְתֹּרִֽים׃ ס | כַּפְתֹּרִי | Caftorim | 3732 | sustantivo masculino plural absoluto |