Génesis 25:12
Estos son los descendientes de Ismael hijo de Abraham, a quien le dio a luz Agar egipcia, sierva de Sara;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| אֵ֛לֶּה | אֵלֶּה | estas | 428 | demonstrative pronombre desconocido plural |
| תֹּלְדֹ֥ת | תֹּולֵדֹות | generaciones de | 8435 | sustantivo femenino plural constructivo |
| יִשְׁמָעֵ֖אל | יִשְׁמָעֵאל | Isamel | 3458 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| אַבְרָהָ֑ם | אַבְרָהָם | Abraham; | 85 | nombre propio masculino singular absoluto |
| אֲשֶׁ֨ר | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| יָלְדָ֜ה | ילד | dio a luz | 3205 | verbo qal perfecto 3ª persona femenino singular |
| הָגָ֧ר | הָגָר | Hagar | 1904 | nombre propio femenino singular absoluto |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| מִּצְרִ֛ית | מִצְרִי | egipcia | 4713 | sustantivo femenino singular absoluto |
| שִׁפְחַ֥ת | שִׁפְחָה | sierva de | 8198 | sustantivo femenino singular constructivo |
| שָׂרָ֖ה | שָׂרָה | Sara | 8283 | nombre propio femenino singular absoluto |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| אַבְרָהָֽם׃ | אַבְרָהָם | Abraham. | 85 | nombre propio masculino singular absoluto |