Génesis 26:19
Pero cuando los siervos de Isaac cavaron en el valle, y hallaron allí un pozo de aguas vivas,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| יַּחְפְּר֥וּ | חפר | excavaron | 2658 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino plural |
| עַבְדֵֽי־ | עֶבֶד | siervos de | 5650 | sustantivo masculino plural constructivo |
| יִצְחָ֖ק | יִצְחָק | Isaac | 3327 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| נָּ֑חַל | נַחַל | valle | 5158 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יִּ֨מְצְאוּ־ | מצא | hallaron | 4672 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino plural |
| שָׁ֔ם | שָׁם | allí | 8033 | adverbio |
| בְּאֵ֖ר | בְּאֵר | pozo de | 875 | sustantivo femenino singular constructivo |
| מַ֥יִם | מַיִם | agua | 4325 | sustantivo masculino plural absoluto |
| חַיִּֽים׃ | חַי | viva. | 2416 | adjetivo masculino plural absoluto |