Génesis 9:7
Mas vosotros fructificad y multiplicaos; procread abundantemente en la tierra, y multiplicaos en ella.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אַתֶּ֖ם | אַתֶּם | vosotros | 859 | personal pronombre 2ª persona masculino plural |
| פְּר֣וּ | פרה | fructificad | 6500 | verbo qal imperativo 2ª persona masculino plural |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| רְב֑וּ | רבה | aumentad | 7235 | verbo qal imperativo 2ª persona masculino plural |
| שִׁרְצ֥וּ | שׁרץ | multiplicad | 8317 | verbo qal imperativo 2ª persona masculino plural |
| בָ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| אָ֖רֶץ | אֶרֶץ | tierra | 776 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| רְבוּ־ | רבה | aumentad | 7235 | verbo qal imperativo 2ª persona masculino plural |
| בָֽהּ׃ ס | בְּ | en ella | 9001 | preposición pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |