Hageo 2:20
Vino por segunda vez palabra de Jehová a Hageo, a los veinticuatro días del mismo mes, diciendo:
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| יְהִ֨י | היה | fue | 1961 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| דְבַר־ | דָּבָר | palabra de | 1697 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יְהוָ֤ה׀ | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| שֵׁנִית֙ | שֵׁנִי | segunda vez | 8145 | adverbio femenino singular absoluto |
| אֶל־ | אֶל | a | 413 | preposición |
| חַגַּ֔י | חַגַּי | Hageo | 2292 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | a | 9001 | preposición |
| עֶשְׂרִ֧ים | עֶשְׂרִים | veinte | 6242 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אַרְבָּעָ֛ה | אַרְבַּע | cuatro | 702 | sustantivo femenino singular absoluto |
| לַ | לְ | del | 9003 | preposición |
| חֹ֖דֶשׁ | חֹדֶשׁ | mes | 2320 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לֵ | לְ | a | 9003 | preposición |
| אמֹֽר׃ | אמר | :diciendo | 559 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto |