Job 38:39
¿Cazarás tú la presa para el león? ¿Saciarás el hambre de los leoncillos,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| הֲ | הֲ | ¿ | 9004 | interrogativo partículo |
| תָצ֣וּד | צוד | cazarás tú | 6679 | verbo qal imperfecto 2ª persona masculino singular |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| לָבִ֣יא | לָבִיא | leona | 3833 | sustantivo masculino singular absoluto |
| טָ֑רֶף | טֶרֶף | presa | 2964 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| חַיַּ֖ת | חַיָּה | apetito | 2416 | sustantivo femenino singular constructivo |
| כְּפִירִ֣ים | כְּפִיר | de leoncillos | 3715 | sustantivo masculino plural absoluto |
| תְּמַלֵּֽא׃ | מלא | saciarás | 4390 | verbo pi“el imperfecto 2ª persona masculino singular |