Josué 19:17
La cuarta suerte correspondió a Isacar, a los hijos de Isacar conforme a sus familias.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| יִ֨שָּׂשכָ֔ר | יִשָּׂשׂכָר | Isacar | 3485 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| יָצָ֖א | יצא | salió | 3318 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| גֹּורָ֣ל | גֹּורָל | suerte | 1486 | sustantivo masculino singular absoluto |
| הָֽ | הַ | la | 9006 | artículo |
| רְבִיעִ֑י | רְבִיעִי | cuarta | 7243 | adjetivo masculino singular absoluto |
| לִ | לְ | a | 9003 | preposición |
| בְנֵ֥י | בֵּן | hijos de | 1121 | sustantivo masculino plural constructivo |
| יִשָּׂשכָ֖ר | יִשָּׂשׂכָר | Isacar | 3485 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| לְ | לְ | según | 9003 | preposición |
| מִשְׁפְּחֹותָֽם׃ | מִשְׁפָּחָה | sus clanes | 4940 | sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |