Josué 21:13
Y a los hijos del sacerdote Aarón dieron Hebrón con sus ejidos como ciudad de refugio para los homicidas; además, Libna con sus ejidos,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לִ | לְ | a | 9003 | preposición |
| בְנֵ֣י׀ | בֵּן | hijos de | 1121 | sustantivo masculino plural constructivo |
| אַהֲרֹ֣ן | אַהֲרֹן | Aarón | 175 | nombre propio masculino singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| כֹּהֵ֗ן | כֹּהֵן | dieron | 3548 | sustantivo masculino singular absoluto |
| נָֽתְנוּ֙ | נתן | dar | 5414 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| עִיר֙ | עִיר | ciudad de | 5892 | sustantivo femenino singular constructivo |
| מִקְלַ֣ט | מִקְלָט | refugio de | 4733 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הָ | הַ | el | 9006 | artículo |
| רֹצֵ֔חַ | רצח | asesino | 7523 | sustantivo qal participio desconocido masculino singular absoluto |
| אֶת־ | אֵת | a | 853 | preposición |
| חֶבְרֹ֖ון | חֶבְרֹון | Hebrón | 2275 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| מִגְרָשֶׁ֑הָ | מִגְרָשׁ | su ejido | 4054 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| לִבְנָ֖ה | לִבְנָה | Libna | 3841 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| מִגְרָשֶֽׁהָ׃ | מִגְרָשׁ | su ejido | 4054 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |