Josué 4:9

Josué también levantó doce piedras en medio del Jordán, en el lugar donde estuvieron los pies de los sacerdotes que llevaban el arca del pacto; y han estado allí hasta hoy.

Interlineal de Josué 4:9
Texto original	Lema	Traducción	Strong	Morfología
וּ	וְ	y	9005	conjunción
שְׁתֵּ֧ים	שְׁנַיִם	dos	8147	sustantivo femenino dual absoluto
עֶשְׂרֵ֣ה	עֶשְׂרֵה	diez	6240	sustantivo desconocido singular absoluto
אֲבָנִ֗ים	אֶבֶן	piedras	68	sustantivo femenino plural absoluto
הֵקִ֣ים	קום	levantó	6965	verbo hif‘il perfecto 3ª persona masculino singular
יְהֹושֻׁעַ֮	יְהֹושֻׁעַ	Josué	3091	nombre propio masculino singular absoluto
בְּ	בְּ	en	9001	preposición
תֹ֣וךְ	תָּוֶךְ	medio de	8432	sustantivo masculino singular constructivo
הַ	הַ	el	9006	artículo
יַּרְדֵּן֒	יַרְדֵּן	Jordán	3383	nombre propio desconocido singular absoluto
תַּ֗חַת	תַּחַת	bajo	8478	preposición masculino singular constructivo
מַצַּב֙	מַצָּב	lugar de	4673	sustantivo masculino singular constructivo
רַגְלֵ֣י	רֶגֶל	pies de	7272	sustantivo femenino dual constructivo
הַ	הַ	los	9006	artículo
כֹּהֲנִ֔ים	כֹּהֵן	sacerdotes	3548	sustantivo masculino plural absoluto
נֹשְׂאֵ֖י	נשׂא	portadores de	5375	sustantivo qal participio desconocido masculino plural constructivo
אֲרֹ֣ון	אֲרֹון	arca de	727	sustantivo desconocido singular constructivo
הַ	הַ	el	9006	artículo
בְּרִ֑ית	בְּרִית	pacto	1285	sustantivo femenino singular absoluto
וַ	וְ	y	9005	conjunción
יִּ֣הְיוּ	היה	estuvieron	1961	verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino plural
שָׁ֔ם	שָׁם	allí	8033	adverbio
עַ֖ד	עַד	hasta	5704	preposición
הַ	הַ	el	9006	artículo
יֹּ֥ום	יֹום	día	3117	sustantivo masculino singular absoluto
הַ	הַ	el	9006	artículo
זֶּֽה׃	זֶה	éste	2088	demonstrative pronombre masculino singular